Πρόληψη Υποτροπιασµού
- Δε Θα Καπνίσω Σήμερα!
- Ο Νόμος της Εξάρτησης
- «Ποτέ ξανά άλλη τζούρα»
- Ό όρκος του καπνιστή
- «Μόνο μια τζουρίτσα;»
Αγγλικά κείμενα:
- "Was I Addicted?"
- Maybe I'm Different?
- Everyone is Different
- New Year's Resolution
- Fixating on a Cigarette
- The Lucky Ones Get Hooked!
- Negative Support From Others
- "I feel 100% better since I Quit"
- "I'm Not Going to Smoke Today!"
- "New Reactions to Anger as an Ex-smoker"
- "Why are you so hard on the concept of cheating?"
- "Things were just so bad at work I had to take a cigarette!"
- "If they ever cure lung cancer, I am going back to smoking!"
- "I went back to smoking while in the hospital with pneumonia!"
- Come Share Your Strength, Come Recognize Your Vulnerabilities
- "You said it would get better!" "It's just as bad as the day I quit!"
- "The only time I think of cigarettes is when I receive your stupid letters!"
- "Help, I've Relapsed!" - a plea for help or a cry for attention?
Γίνετε εθελοντές μεταφραστές
Από τα 100 συνολικά κείμενα που βρέθηκαν εδώ, μόνο λίγα έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά. Αυτή η προσπάθεια είναι εντελώς μη κερδοσκοπική και δεν προωθεί καμία υπηρεσία ή προϊόν. Εάν γνωρίζετε αρκετά αγγλικά για να μεταφράσετε ορισμένα κείμενα ή μπορείτε να κάνετε επιπλέον διορθώσεις σε υπάρχοντα, επικοινωνήστε με το john@whyquit.com.